Secondo un'antica leggenda messicana, per ogni ponte che viene costruito il diavolo pretende in cambio un'anima perchè il ponte non crolli. En el hoyo racconta la storia degli operai della sopraelevata Periferico a Città del Messico, destinata a trasformare il paesaggio e le vite stesse degli abitanti, un mostro di asfalto, acciaio e cemento, nel cui cantiere lavorano centinaia tra muratori e carpentieri di cui Juan Carlos Rulfo ci mostra le vite, i sogni, le speranze ma, soprattutto, la dura realta` quotidiana, fatta di fatica, di momenti di amicizia e cameratismo, di grande senso di dignità, di un'incrollabile volontà di vivere. Ma, come vuole la leggenda, il sacrificio di un'anima dovra` pur compiersi....
