Nel futuro prossimo, Emily, Michael e Connor sono costretti a fuggire e a rifugiarsi in un mausoleo in rovina, guidati da un militare, Ivan, rifugiatosi anche lui. Dal promontorio si vede la città semidristrutta. I rifugiati si preparano a incamminarsi per ritrovare i propri familiari. Nella veglia e nel sonno i loro ricordi ci mostrano come hanno dovuto cominciare a vivere costantemente tramite bombolette d'ossigeno e perché sono dovuti fuggire. Una forma d'inquinamento ignota a tutti i comuni cittadini sta moltiplicando i suoi effetti nella terra, nell'acqua, nell'aria e sta cominciando ad agitare i cieli. La crosta terrestre sta soffrendo e reagisce togliendo la linfa vitale: l'ossigeno.
