Un tipico paesaggio industriale contemporaneo notturno, cupo e desolato. Improvvisamente dal terreno che circonda le fabbriche spuntano, come fossero piante, degli elementi metallici, mentre in un altro ambiente, una figura nuda e con una maschera antigas a coprirle il volto cerca disperatamente di evadere dalla prigione di pietra in cui è confinata. Solo la natura sarà quindi in grado di riportare un'apparente serenità in una realtà dalle tinte sempre più fosche.