Norm è un grande orso polare vegano che non ha mai cacciato una foca in vita sua, che ama molto ballare e parla correntemente la lingua dell'uomo. Quando Mr Greene si presenta al Polo Sud con l'obiettivo di cementificare l'intera area costruendo appartamenti e centri commerciali da vendere a peso d'oro, tocca proprio a Norm partire per New York nel tentativo di fermare la speculazione del cinico costruttore e salvaguardare l'intero ecosistema. Accompagnato da tre piccoli lemming, l'orso bianco dovrà così fare ricorso alle sue innati doti di ballerino e diventare una star televisiva, prima di portare a termine con successo la sua missione. Al termine della proiezione, incontro a cura di Legambiente