Un uomo dai lunghi capelli e dalla folta barba rossa decide di dare un taglio netto agli uni e all'altra. Completata rapidamente l'opera, basterà peroÌ€ uno starnuto a far ricrescere completamente una fitta peluria in testa e sul viso. Purtroppo non è così che accade con le foreste e con tutte le altre immense, ma non inesauribili, risorse naturali del pianeta che l'uomo sta inesorabilmente portando all'esaurimento in virtù di uno sfruttamento selvaggio e incontrollato.