In Norvegia giovani attivisti cercano di impedire a una società mineraria di scaricare 250 milioni di tonnellate di rifiuti in un fiordo. Una delle più grandi azioni di disobbedienza civile degli ultimi trent'anni in un Paese che con orgoglio difende i propri paesaggi incontaminati, ma che al contempo è l'unico in Europa a consentire lo scarico in mare di materiali di risulta.