Love at first sight between a car driver and a cyclist cannot come true by traffic fault. After having missed lots of dates, the alone and hopeless protagonist decides to quit his car and aimlessly wanders through Turin on a tandem. At last he gets another chance and can fulfil both his empty saddle and his love dreams.