Torino. Un eccentrico investigatore dall'accento francese viene incaricato da un'anziana signora un po' svampita di mettersi sulle tracce di Mister Ric, uno scapolo e meticoloso vicino di casa della donna, molto attento alle buone pratiche ambientali, misteriosamente scomparso. Man mano che l'indagine procede, l'uomo capirà che la soluzione dell'enigma è legata alla vera e propria seconda vita dei rifiuti, ottenuta grazie alla raccolta differenziata.