La scoperta di un piccolo gruppo di balene australi, a sud della Nuova Zelanda, ha fornito lo spunto per ricordare gli orrori perpetrati a danno di questa specie nel recente passato. E' una testimonianza degli sforzi immensi per proteggere ciò che rimane di quetsa specie che mette in evidenza le nuove tecniche di ricerca attraverso stupende immagini di balene, plancton e il selvaggio ambiente sub-marino
