Torino, zona nord: la città del rifiuto in una decina di chilometri quadrati, capace di trasformare il territorio da polmone verde per la città a quartiere invivibile. Eppure queste zone sono ancora cosparse di cascine che danno al territorio, disegnando la vita di tempi che paiono lontani, un fascino particolare, in armonia con l'uomo.