La vita tra le nevi della regione Nunavik, nell'Artico Canadese, vista attraverso gli occhi e le parole degli Inuit, la popolazione che da secoli abita queste terre inospitali eppure affascinanti, con un'attenzione particolare alle loro emergenze quotidiane: le difficoltà nella caccia e nelle altre attività tradizionali, la progressiva dipendenza economica dal potere politico centrale, la crisi di identità culturale, ma, soprattutto, i profondi cambiamenti portati dall'innalzamento delle temperature (3-4 gradi negli ultimi 50 anni), dovuti al global warming, una minaccia mortale per gli Inuit, che nel corso dei secoli hanno sviluppato un rapporto totalmente simbiotico con l'ambiente che li circonda, e per tutto un ecosistema basato su fragili equilibri.