Serio, ma divertente cortometraggio che mescola animazione e documentario per affrontare un tema più che mai attuale: l'eccessivo consumo di energia dei paesi ricchi. Attraverso le testimonianze di esperti del settore, ripresi anche nella loro vita di tutti i giorni, vengono illustrate le cause, legate alla mentalità occidentale, e le conseguenze, l'aumento dell'inquinamento atmosferico e l'impoverimento delle risorse energetiche, di un problema complesso la cui soluzione può partire dal basso, semplicemente modificando le nostre (cattive) abitudini.