Un vitellino sta succhiando il latte dalla madre quando, improvvisamente distratto, si allontana dal genitore e rimane affascinato da un grande manifesto che pubblicizza un nuovo hamburger. Sordo ai richiami materni, decide così di seguire un camion della stessa azienda alimentare che l'ha tanto colpito. Scartato da quello che pensa essere un concorso per vincere il panino tanto desiderato, scoprirà invece il tragico destino di tanti suoi simili.
