Due feroci cacciatori inseguono un orso, ma sulla loro strada incontrano uno strano personaggio che sembra ancora più crudele di loro. Dal Kazakhstan un breve e divertente cortometraggio che senza parole e con un'animazione 3D ribadisce l'importanza di proteggere gli animali.
