Senza attori nè animazione, questo cortometraggio utilizza solamente elementi della natura, caratterizzandoli secondo le loro possibilità espressive, per raccontare una leggenda del nord-est argentino, quella che narra della guerra tra i cactus e le pietre.