La miniera di carbone di Cerrejan in Colombia, una delle più grandi al mondo, divora l'ambiente e le risorse naturali necessarie per la vita di molte comunità americane e afro-colombiane contribuendo alla crisi umanitaria in atto. Dall'altra parte del mondo, sulla costa orientale della penisola istriana, la centrale elettrica di Plomin in Croazia, alimentata con il carbone della miniera colombiana, emette gas a effetto serra. Ma le comunità locali, vittime di un modello di sviluppo ingiusto, sono sempre più convinte della necessità di energie rinnovabili.