Un uomo e suo figlio vivono sulla cima di un'altissima guglia, il solo collegamento con il mondo è un ponte, ormai distrutto. I due vivono quindi completamente isolati, il padre cerca di tenere lontano il figlio dalla realtà e dagli uomini, ma una notte il bimbo intravede in lontananza le luci della città che brillano e ne rimane affascinato.… Le Pont, curato sotto ogni aspetto, fin nei minimi particolari, è un cartone animato realizzato con la tecnica della puppets animation. L'autore ci regala una metafora della vita.
