Due vicini di casa cercano di andare finalmente d'accordo a dispetto di due stili di vita radicalmente differenti. Il primo è il tipico uomo consacrato interamente al lavoro, che conduce un'esistenza frenetica, contrassegnata da uno spreco continuo. Il secondo eÌ€ al contrario una persona anziana che vive con tranquillità insieme alla moglie, riutilizzando ciò che trova per strada e riciclando molto del materiale che per la maggior parte delle persone è solo spazzatura.