Le conversazioni di due persone si alternano a immagini del movimento "Massa Critica". La bicicletta è una delle più grandi invenzioni della storia dell'uomo: integra il congegno meccanico con la propulsione umana, è la trasformazione di energia in equilibrio, simbolo di resistenza e fiducia nel futuro. "Massa Critica" è formata da ciclisti urbani che vogliono lottare contro una società che sacrifica migliaia di persone ogni anno sull'altare del dio delle auto.