Rendere in 2 minuti una storia lunga più di 500 anni non è sicuramente facile. Susanna Gramaglia e Federico Mensio, con una velata citazione del fim: "Non ci resta che piangere", provano a raccontare la storia del primo traforo alpino, il Buco di Viso, che da via commerciale oggi è divenuto meta di escursionisti.
Un passaggio tra le Alpi, ma anche tra diversi periodi storici, che grazie al contributo della Regione Piemonte, viene restituito a tutti coloro che ancora oggi vogliono compiere un suggestivo viaggio "attraverso i secoli, attraverso le Alpi"
